Imagina una vida basada en el amor incondicional. Una vida llena de compasión, vivida al servicio de los demás. Una vida de oraciones, ofrendas y canciones.
Ahora imagina una voz tan única y hermosa, tan absolutamente irresistible, que hace que los pájaros se posen en los árboles y que los animales salvajes se detengan en seco y escuchen. Una voz tan pura como un cuenco tibetano. Una voz con un alcance que asombra y una fuerza, una vibración, que eleva y restaura.
Pues bienvenida -bienvenida sea- la maravilla que es Yungchen Lhamo.
«Canto para ayudar a transformar la mente de las personas y hacerlas mejores seres humanos», dice la cantante tibetana de fama mundial. «Vivimos tiempos difíciles. Pero juntos, poco a poco, podemos cambiar el mundo».
El séptimo álbum de Lhamo, One Drop of Kindness, es un recordatorio glorioso, un estímulo dorado, para que hagamos precisamente eso. Coproducido con John Alevizakis en el estudio Little Buddha, en las boscosas laderas de Sierra Nevada, California, la grabación es una nueva versión de una práctica antigua, una obra cuyas siete canciones -o mejor aún, siete ofrendas- están aderezadas por músicos que tocan desde el piano, la flauta, la batería y la guitarra eléctrica hasta el didgeridoo, el violín indio, el cümbüs-oud turco y el duduk-oboe armenio.
Ésta es la música tal y como se concibió en un principio: como herramienta para curar, construir comunidades, proporcionar un lenguaje universal. Para abrir corazones, compartir influencias, unir culturas.
«Musicalmente quería hacer algo diferente, más instintivo y rítmico», dice Lhamo, afincada en Nueva York, que ha realizado giras por más de 80 países desde que publicó su premiado debut Tibetan Prayer en 1995 y el seminal Tibet Tibet en Real World Records al año siguiente.
«John tiene suficientes instrumentos en su estudio para una pequeña orquesta. Elegimos algunos y empezamos a crear».
El instrumento principal de One Drop of Kindness es -¿qué si no? – la voz.
Cálida, brillante, rica en emociones. Hipnotiza con su melisma. Llena de bendiciones con su vibrato. Fluye a la perfección desde el canto gutural grave de la garganta hasta notas altas sostenidas durante mucho tiempo, con una belleza de otro mundo y el tipo de ondas sonoras perfectamente suaves que hacen que los ingenieros de estudio muevan la cabeza con incredulidad. Una voz que ofrece potencial para el despertar espiritual.
«Cuanto mayor me hago, mejor comprendo cómo transmitir la curación del sonido a la gente, independientemente de su religión, creencias o no creencias», dice Lhamo, cuyo nombre, que le dio un lama al nacer en Lhasa, Tíbet, significa «Diosa de la Melodía». Que en 1989 abandonó el Tíbet, recorriendo a pie el viaje de un mes por el Himalaya hasta Dharamsala, India, para seguir su práctica espiritual. En 1993 se trasladó a Australia y, en 2000, a Nueva York. Actualmente reside en Kingston, al norte del estado de Nueva York, una ciudad con iglesias históricas y una próspera comunidad artística, no lejos de las montañas Catskill.
Famosa por ser la primera cantante tibetana en firmar con una gran discográfica, Lhamo ha colaborado con estrellas de la talla de Bono, Billy Corgan y Annie Lennox, y ha adornado los escenarios de lugares tan ilustres como el Carnegie Hall, el Royal Albert Hall y la Ópera de Sidney, quedándose quieta ante los focos para cantar a capella, con una voz estremecedora y un traje del color de las perlas.
Todo ello, dice, es secundario con respecto a su propósito: fomentar la compasión por todos los seres. Fomentar los actos de bondad. Tras crear la Fundación One Drop of Kindness en 2004 con el objetivo de ayudar a los necesitados del Tíbet (desde entonces, la organización benéfica ha apoyado proyectos en EE.UU., Nepal e India), en 2013 Lhamo decidió dejar de actuar internacionalmente y dedicarse a trabajar con los sintecho y los enfermos mentales en centros designados de Kingston.
«Muchas personas en Occidente viven con miedo. Se sienten aisladas y no queridas. Yo les digo que son hermosas, que toda vida humana es hermosa», continúa. «Cuando las personas con las que trabajo están enfermas o moribundas, me quedo con ellas. Las lavo. Les cocino. Les canto. Éstas son mis ofrendas».
Justo cuando llegó la pandemia, Lhamo había terminado de grabar su sexto álbum, el meditativo Awakening (Despertar), que salió a la venta el año pasado y subrayaba la importancia de introducir la espiritualidad basada en la compasión en nuestras narrativas centradas en el yo.
One Drop of Kindness estaba probablemente destinada a ser. En California, como parte de una gira de recaudación de fondos para la FundaciónOne Drop of Kindness (una gota de bondad), Lhamo se encontró por casualidad -o fue dirigida energéticamente- con Alevizakis y su estudio Little Buddha, de título fortuito. «Cuando abrí la puerta y vi los inusuales instrumentos y sentí la buena energía de JonJon [Alevizakis], supe que grabaría un disco allí», dice.
La pasión de Alevizakis por el potencial transformador de la música trance, por la danza y la música como medicina, encajaba con las oraciones cantadas de Lhamo. A lo largo de dos días, con Lhamo a la voz, los mantras y la energía a raudales («Tengo todas las palabras en la cabeza») y Alevizakis a los teclados, el banyo, el oud, los cümbüs y las guitarras, improvisaron, crearon desde cero. Los músicos pasaban por allí o se añadían más tarde.
Siete canciones. Tituladas en inglés, cantadas en tibetano. Enviadas -con amorosa bondad- al mundo.
La primera canción, «Sound Healing», teje el inquietante zumbido del didgeridoo, ese instrumento de frecuencia terrestre de las Primeras Naciones de Australia, en un mantra diseñado para reparar y restaurar, mientras la voz de Lhamo -siempre majestuosa, a veces con múltiples pistas celestiales- se dispone a allanar el camino hacia la iluminación. Testimonio de la energía curativa femenina, «Despertar a través de los sonidos» aporta delicados acordes de piano y pasajes de duduk conmovedores a un mantra diseñado para calmar la inquieta mente de mono, para aportar equilibrio, alivio y presencia.
La dramática «Superación de obstáculos», de construcción lenta y ritmo hábil, es un homenaje con cuerdas a Guru Rinpoche, que llevó las enseñanzas espirituales de la India al Tíbet en el siglo VIII. El título de la canción -y sus sentimientos de libertad y posibilidad- bien podrían aplicarse a la propia Lhamo. «Es cierto que he superado muchos obstáculos», afirma. «Soy mujer. No hablaba inglés. Sólo cantaba en tibetano. No tenía banda. Viajaba sola. Pero tenía una voz, y la he llevado conmigo».
Aumentada con campanas, agitadores y sonidos encontrados de la vida del pueblo, «Compasión perfecta» honra a Om Mani Padme Hum, el conocido mantra Mani de la compasión, cuyas seis sílabas tienen cada una un color, una forma visual y, cuando se cantan, un poder vibratorio demostrado para transformar lo negativo en positivo.
«Tengo este mantra Mani en mi rueda de oración, siempre dando vueltas», dice Lhamo, en la mayoría de cuyos álbumes aparece una imagen del mantra Mani, y cuyos labios se mueven continuamente rezando.
“Being Courageous» fusiona los magníficos armónicos de Lhamo con sonidos de trance norteafricanos y de Oriente Medio de un modo que afirma la vida y es rítmicamente emocionante. La cinematográfica «Dedication To My Teacher» es un canto tierno y vívido a quienes están decididos a vivir su vida con sinceridad, sin ego. «Dream Song» nos recuerda nuestro potencial para hacer el bien en cada momento de vigilia, y las lecciones para mejorar la vida que nos llegan mientras dormimos.
One drop of Kindness. Un álbum de amor, compasión, ofrendas y canciones. Un recordatorio de que juntos podemos marcar la diferencia.
«La amabilidad está reconocida como una virtud en muchas culturas y religiones», dice Yungchen Lhamo. «Un solo acto de bondad, por grande o pequeño que sea, puede cambiar una vida y recordarnos que estamos conectados. Que todos inhalamos y exhalamos. Que todos compartimos la misma tierra y el mismo cielo».
Hace una pausa y sonríe. «Es realmente muy sencillo», dice. «Una gota de bondad puede marcar un océano de diferencia».
https://www.yungchenlhamo.com
https://www.onedropofkindness.org
Por Jane Cornwell
